Одна из многих 1 сезон 2 серия

Пролог. Кэрол в ярости копает землю у своего дома. К ней приближаются двое "присоединившихся", наблюдавших за ней с беспилотника. Они предлагают воду и советуют отдохнуть. Происходит первый диалог, где раскрывается природа "Множества" и его связь с покойной женой Кэрол, Хелен.

Кэрол звонит по специальному телефону и просит, чтобы к ней вернулась "Пиратка". Она соглашается на встречу с другими неприсоединившимися. Сцена подготовки к отлету.

Путь в Бильбао. Кэрол летит на самолете, управляемом "присоединившимся". Она задает вопросы о масштабах события, узнает, что неприсоединившихся всего 12 человек по всему миру, и просит организовать встречу с теми, кто знает английский.

Знакомство в аэропорту Бильбао. Кэрол встречает Отгонбаяра, Сю Мэй, Кусимаю и Лакшми. Каждого сопровождают их "присоединившиеся" родственники.

Прибытие Кумбы Диабате на огромном частном самолете. Он приглашает всех на борт. Осмотр роскошного интерьера.

Ключевое совещание. После ухода родственников шестеро остаются наедине. Кэрол пытается убедить всех, что мир нужно "спасать", но сталкивается с разным отношением: от нейтрального до положительного. Начинаются горячие философские дебаты.

Обед и углубление конфликта. Подают обед, что вызывает разговор об этике ненасилия в новом мире. Кэрол узнает точное число погибших. Напряжение достигает пика, и Кэрол в ярости уходит, обвинив остальных в предательстве.

Эмоциональный взрыв и катастрофа. Негативные эмоции Кэрол вызывают глобальный сбой в работе коллективного разума, что приводит к хаосу и новым жертвам, в том числе к гибели мальчика Рави.

Утро после. Кэрол просыпается одна. Разговор с "Пираткой" и завтрак. Появление Кумбы Диабате, который просит "разрешения" взять с собой "компаньонку" Зосю. Кэрол, испытывая отвращение, соглашается.

Финал. Кэрол принимает решение сбежать. Она выбегает из самолета, находит на стоянке машину с ключами и уезжает, оставляя позади аэропорт и коллективный разум. Заключительная сцена под музыку.